ANEXO Nº6

RECONSTRUCCIÓN DEL INVENTARIO DE LOS VOLÚMENES DE LA BIBLIOTECA ESCOLAR DONADA POR EL PATRONATO DE MISIONES PEDAGÓGICAS A LA ESCUELA DE VILLALCÓN (PALENCIA)

(A.G.A.: Educación- Archivador: 4656)

   La biblioteca escolar de Villalcón no estaba depurada el 20 de diciembre de 1938, según informa la maestra, en respuesta a la Circular de la Inspección de Enseñanza Primaria de 2 de diciembre de ese año. La biblioteca había estado abierta al público hasta que el maestro se incorporó al ejército. De la existencia de esta biblioteca da cuenta la primera memoria publicada de la actividad del Patronato de Misiones Pedagógicas1 y hemos decidido reconstruirla por ser una de las pocas que indica la editorial de cada obra. La relación que sigue no lleva orden alfabético de autores sino el orden en que los relaciona la maestra, Carmen Durango. En color rojo van las obras que fueron enviadas a depuración por otras bibliotecas escolares de Palencia.

La biblioteca de la escuela de Villalón tenía 102 volúmenes, correspondientes a 79 obras.

    Podríamos destacar dentro de los fondos por su frecuencia: las obras editadas en Barcelona por Araluce que formaban parte de la colección "las obras maestras al alcance de los niños" y habían sido recomendadas por Lorenzo Luzuriaga en su obra Bibliotecas Escolares publicada en 1927, así como otras de esta editorial que agrupa bajo la categoría de "Historia. Páginas brillantes de la historia. Grandes hechos de grandes hombres". En esta misma categoría de obras históricas están recomendadas las de la editorial Barral. Luzuriaga también recomienda las dos obras publicadas por el Instituto Escuela, la de Américo de CASTRO, Lope de Vega y la de Ramón Mª  TENREIRO, Libros De Caballería, así como las de Vicente Vera y Ángel Cabrera, editadas en Madrid por Espasa Calpe y que agrupan obras que tratan de diversas industrias e invenciones como la fotografía, la alimentación, el vestido, etc., u obras sobre ciencias naturales.

     Y del mismo modo: las obras geográficas de Diego Pastor, que están presentes en muchas bibliotecas escolares pues son útiles no sólo como libros de lecturas geográficas sino también para el conocimiento general. Todas ellas habían sido aprobadas por el Consejo Nacional de Cultura en 1934 para ser utilizadas específicamente en las bibliotecas escolares2

NOTA: se marcan con un asterisco las obras enviadas a depuración, en otras bibliotecas, pues, como se dijo, está no estaba aún depurada.

*ANDERSEN, Christian. Cuento de mi vida. Barcelona: Publicaciones Mundial, 1930, 278 pp. Cubierta  José Zamora y traducción Asís de Rodas.

Cuentos de Andersen. Ramón Sopena., 2 t.

DICKENS, Carlos. Cántico de Navidad. Araluce.

DICKENS, Charles. Cuentos de Navidad. Montores.

GARCÍA MERCADAL, J. Navidad. Colección Babel.

MORALES, María Luz. Cuentos de Grimm. Araluce.

MORALES, María Luz. Las mil y una noche. Araluce.

MORALES, María Luz. Más cuentos de Grimm. Araluce.

MORALES, María Luz. Los viajes de Gulliver. Araluce.

MORALES, María Luz. Cuentos de Perrault. Araluce.

AZORÍN. Los pueblos. Biblioteca Nueva. 3 t.

CERVANTES. Novelas ejemplares.  Espasa Calpe. 4 t.

DAUDET, Alfonso. Tartarín de Tarascón. Espasa Calpe. 2 t.

*PEREDA, J. M. El sabor de la tierruca. Madrid: Victoriano Suárez, 1929, 7ª ed., 408 p.; 18 cm.

SAUD O LAUD, Jorge. Corto de genio.  E. de Medina.

SARMIENTO.  Facundo. Espasa Calpe, 2. t.

DEFOE. Robinsón Crusoe. ¿biblioteca Sopena nueva?.

VERNE, Julio. Miguel Strogoff. ¿biblioteca Sopena nueva?.2 t.

*BEECHER, Harriet. La cabaña del tío Tom. Barcelona: Sopena 1900?, 291 pp.

WALTER SCOTT. Ivanhoe. ¿biblioteca Sopena nueva?.

MONTOLIU, Manuel. Vida de Cervantes. Barral Hermanos.

MONTOLIU, Manuel. Gonzalo de Córdoba. Barral Hermanos.

JARNES, Benjamín. Zumalacarregi. E. Calpe.

*MARTÍNEZ TOMÁS, Antonio. Miguel Servet un mártir de la ciencia. Barcelona: Araluce.

LLANO, Alberto. Los héroes del progreso. Barral Hermanos.

LÓPEZ, Pedro R. Don Pelayo y Conde. José García Medina.

*SANTELMO, Jorge. Vida de B. Franklin. Barral Hermanos.

SOLIS, Antonio de. Conquista de Méjico. Araluce.

JUDITH, Gladis M. C. Colón. Araluce.

JUDITH, Gladis M. I la Católica. Araluce.

GARCÍA, Fray Celso. Don Juan de Austria. Araluce.

MARTÍNEZ ALCUBILLA. Código Penal. Ayuntamiento Figueras.

ARENAL, Concepción. La beneficencia y la filantropía.  Victoriano Suárez.

ASCARZA, V. F. El cielo. Magisterio Español.

CABRERA, Ángel. La industria de la alimentación. Calpe.

CABRERA, Ángel. La industria del vestido. Calpe.

CABRERA, Ángel. La industria de la navegación. Calpe.

PASTOR, Diego. España y Portugal. Provenza.

PASTOR, Diego. Asia y África. Provenza.

PASTOR, Diego. Lecturas geográficas. Provenza.

PASTOR, Diego. América y Oceanía. Provenza.

PASTOR, Diego. España y Portugal. Provenza.

GALANTE Y BILLANUEVA, José. Manual de sedificultura. Estrada.

RIPLING. Tierras vírgenes.

MASSINGHAU, H. J. La E. De oro. Gracioda.

*ORTEGA Y GASSET, José. Notas. Madrid: Espasa-Calpe,

TRUEBA, A. Cuentos populares. Ilustración española.

ALTAMIRA, R. H. DE LA PROPIEDAD COMUNAL. López Camacho.

VERA, Vicente. Industrias agrícolas. E Calpe.

RIOJA LO BIANCO, Enrique. Curiosos pobladores del mar. Madrid, Espasa Calpe, 1929, 94 pp.

SÁNCHEZ RIVERA, Ángel. Los grabados de Goya. Saturnino Calleja.

SERRANO, Jaime. Manual de ebanistería y tapicería. Germán

SAMA PÉREZ, Nicolás. Los meteoros. E Calpe.

TENREIRO, RAMÓN Mª. Libros De Caballería. Instituto Escuela.

VERA, Vicente. La fotografía y el cinematógrafo. E. Calpe.

WAPS. T. El ideal de los cocineros. R. Sopena.

DOMENECH, Rafael. Goya. Thomas.

MELIDOR, Ramón José. El Escorial. Thomas.2 t.

MELIDOR, Ramón José. La catedral de Burgos. Thomas.

Catecismo del agricultor. E. Calpe.

VAZQUEZ, Juan. Nuestro organismo.  Provenza. Luzuriaga Seix Barral

Antología de la poesía. E Calpe. 3 t.

RAMÍREZ ANGUEL, E. La flor de los años. E Calpe.

*BECQUER, Gustavo. Obras escogidas Madrid: Compañía Ibero-Americana de Publicaciones, [s.a.], 2. vols. prólogo y S. y J. Álvarez Quintero.

Zorrilla. Hernando.

*SHAKESPEARE, William. Obras completas. Valencia: Prometeo, 1930, 4. t.

*RIVAS, Duque de. El moro expósito. Madrid: Hernando, 1933. 2 v.; 15 cm.

*TAGORE, Rabindranaz. La luna nueva: poemas de niños. Madrid: Renacimiento, 1930, 6ª ed., 110 p.; 19 cm.

MORETO. Comedias. Prometeo.

MENÉNDEZ PIDAL, R. Prosistas castellanos. Prometeo.

HOMERO. Iliada. Prometeo.

*HOMERO. Odisea. Barcelona: Araluce, [ca. 1926], 3ª ed. Relatada a los niños por María Luz Morales; con ilustraciones de José Segrelles.

REYES, Alfonso. Poema del Cid.  E. Calpe.

BENAVENTE, J. Cuento de amor.

CASTRO, Américo. Lope de Vega. Instituto Escuela.

Animales dañinos. Sopena

Animales domésticos. Sopena, 2 t.

Animales salvajes. Sopena, 2 t.



1 P. 177 de Misiones Pedagógicas. Septiembre de 1931 - Diciembre de 1933. Informes. I Madrid, Ediciones  El Museo Universal, 1992 (facsímil de la edición de 1934)

2 Véase la Orden de 17 de mayo de 1934 EN boletín oficial del ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes nº 66 de 2 de junio de 1934, p. 1.033-1.005.

    Anterior articulo RepresuraAnterior          Siguiente Siguiente articulo Represura
Represura: revista de Historia cultural sobre la censura aplicada al libro Volver a la página principal de Represura